È importante notare che:
* Il termine "interno" è una designazione geografica moderna. Non era comunemente usato ai tempi di Fraser.
* L'obiettivo principale di Fraser era il fiume stesso. Ha documentato il suo viaggio lungo il fiume Fraser, nominando varie caratteristiche geografiche lungo il percorso.
* I popoli indigeni avevano i propri nomi per la terra. I nomi specifici variavano a seconda delle diverse nazioni e lingue.
Pertanto, anche se a Simon Fraser viene attribuito il merito di aver esplorato l'interno di BC, non gli ha dato un nome specifico.