Kishore Kumar (1929–1987) registrò circa 15.000+ canzoni in 11+ lingue – tra i cantanti di playback più prolifici di sempre.
| Lingua | Regione/Industria |
|---|---|
| Hindi | Bollywood (primaria) |
| Bengalese | Nativa; Tollywood + canzoni bengalesi moderne |
| Marathi | Cinema marathi |
| Assamese | Film assamesi |
| Gujarati | Film gujarati |
| Kannada | Sandalwood |
| Malayalam | Mollywood |
| Odia | Ollywood |
| Telugu | Tollywood (Telugu) |
| Urdu | Ghazal, film pakistani |
| Inglese | Selezioni internazionali/Indo-pop |
| Nepalese | Film nepalesi |
Non esiste database centralizzato; le stime variano (12.000–20.000). Guinness elenca "artista più registrato" ma le definizioni di categoria differiscono.