Ecco un frammento del testo di "Girlfriend" dal sito ufficiale di Avril Lavigne:
[Verso 1]
Ehi-ehi, tu, tu, tu
Non mi piace la tua ragazza
Assolutamente no, assolutamente, tu, tu, tu
Penso che te ne serva uno nuovo
Ehi-ehi, tu, tu, tu
Potrei essere la tua ragazza
[Coro]
Sono il tipo di ragazza che ti piace, il tipo di ragazza di cui hai bisogno
Il tipo di ragazza che ti fa desiderare di non avermi mai lasciato
Sono il tipo di ragazza che riporta tutto indietro
Ehi, potresti essere il mio ragazzo
Ragazzo, sei il mio ragazzo
[Verso 2]
Sono il tipo di ragazza che lotta per ciò che è mio
(Ciò che è mio è mio)
E se devo combatterti, allora lo farò
Per dimostrarti che sono più di un semplice faccino
Ehi-ehi, tu, tu, tu
Sono la ragazza da cui tua mamma ti aveva messo in guardia
Ehi-ehi tu-tu, tu-tu-tu
Che sono il problema di cui puoi fare a meno
Ehi-ehi tu-tu, tu-tu-tu, tu-tu-tu
Non lo sai ormai
[Coro]
Sono il tipo di ragazza che ti piace, il tipo di ragazza di cui hai bisogno
Il tipo di ragazza che ti fa desiderare di non avermi mai lasciato
Sono il tipo di ragazza che riporta tutto indietro
Ehi, potresti essere il mio ragazzo
Ragazzo, sei il mio ragazzo