Il verso "it's not your heart, but mine" (o variazione simile) appare in "Can't Help Falling in Love" di Elvis Presley (1961, da Blue Hawaii). La frase effettiva: "Take my hand, take my whole life too / For I can't help falling in love with you." Il sentimento—arrendersi al proprio cuore involontariamente—cattura l'essenza del brano.
Che sia citata male o parafrasata, "it's not your heart, but mine" distilla la vulnerabilità: l'amore non è una scelta—è un evento. Il cuore decide; noi seguiamo. Per questo suona a matrimoni, funerali, e tutto tra per 60+ anni.