Amazed (aggettivo) – descrive la reazione di una persona: provare grande sorpresa o stupore.
Amazing (aggettivo) – descrive la cosa che provoca la reazione: che causa grande sorpresa o stupore.
Usa amazed per chi vive l'esperienza (l'esperiente); amazing per lo stimolo che la provoca.
In italiano: "Sono sorpreso/ammirato dal tramonto" (reazione) vs "Il tramonto è sorprendente/straordinario" (qualità).