Un minnow è un piccolo pesce d'acqua dolce (famiglia Cyprinidae). Shakespeare usa "minnow" figurativamente per denotare qualcosa di piccolo o insignificante.
Esempio (Enrico IV, Parte 1): Falstaff dice, "...count me the most horrible minnow that ever lived"—cioè la persona più insignificante immaginabile se il Principe lo usa male.
La parola sottolinea piccolezza, sia letterale che metaforica.