Il Sonetto 18 paragona l'amata a una giornata d'estate, concludendo che la sua bellezza è più duratura.
Quartina 1: Il poeta chiede se paragonare l'amata a un giorno d'estate, poi elenca le virtù dell'estate: amabile, temperata, piena di vita.
Quartina 2: La bellezza estiva è effimera — venti rudi scuotono i boccioli, il sole può essere troppo caldo o offuscato, e "ogni bello dal bello a volte declina".
Quartina 3: La bellezza dell'amata, tuttavia, "non sfiorirà" né perderà la sua "eterna estate", perché è preservata nei "versi eterni" della poesia.
Distico: "Finché gli uomini potranno respirare o gli occhi vedere, / Così a lungo vivrà questo, e questo dà vita a te." Il verso stesso immortalizza l'amata.
La poesia afferma che l'arte poetica trascende il tempo, rendendo eterna la bellezza dell'amata.