Qual è la poesia che paragona la donna ad un giorno?

La poesia a cui ti riferisci è molto probabilmente "When I Consider How My Light is Spent" del poeta inglese John Milton. Sebbene non si paragoni strettamente una donna a un giorno, ecco i versi rilevanti di questo sonetto sul poeta che paragona la sua vista morente - qui paragonata alla luce morente della sera - a "quell'unico Talento", riferendosi alla parabola dei Dieci Talenti :

_Quando considero come viene spesa la mia luce,_

_Prima della metà dei miei giorni, in questo mondo oscuro e vasto,_

_E quell'unico Talento che è la morte da nascondere,_

_Alloggiato presso di me inutile, anche se la mia Anima è più piegata_

_Per servire con esso il mio Creatore e presentarlo_

_Il mio resoconto sincero, affinché non ritorni a rimproverare;_

...