Una poesia a linguaggio figurato impiega una varietà di figure retoriche. Gotpoetry.com spiega che una figura retorica usa le parole "fuori dal loro significato letterale o dal loro uso ordinario per aggiungere bellezza o intensità emotiva o per trasferire le impressioni sensoriali del poeta confrontando... una cosa con un'altra". Sebbene esistano decine di figure retoriche, ce n'è un insieme minore, più comune, spesso esaminato in poesia.
Una similitudine è un confronto che usa "come" o "quanto". Es.: "mio nonno è testardo come un mulo" non afferma che il nonno sia un mulo; mostra che, come un mulo, ha un alto grado di testardaggine.
Una metafora fa un confronto affermando che una cosa è un'altra, anche se le due non sembrano simili. La canzone "The Wind Beneath My Wings" usa la metafora del vento per mostrare come una persona di sostegno aiuti un'altra a innalzarsi a grandi altezze.
La personificazione dà caratteristiche umane a una cosa non umana. Se hai mai guidato un'auto in procinto di rompersi e le hai parlato per convincerla ad arrivare a casa, hai usato personificazione.
Un simbolo è un'immagine concreta che rappresenta un concetto astratto. Tutti sappiamo che la colomba simboleggia la pace e l'aquila la libertà. Sarebbe difficile dipingere pace o libertà, ma visualizziamo facilmente colomba o aquila.
L'iperbole è un'esagerazione estrema per fare un punto. Non va presa letteralmente, ma dimostra il grado di qualcosa. Le battute "Tua madre è così brutta..." usano l'iperbole per colpire nel segno.