"Dopo i libri, la cosa più importante sono i loro titoli", scrisse l'autore americano Frank Crane. Vale anche per le poesie, che devono catturare e tenere l'attenzione del lettore subito. Scrivere una poesia che faccia pensare o provare emozione è difficile; titolarla è la parte facile. I poeti che scrivono dalla propria vita troveranno il titolo soprattutto divertente e facile, potendo attingere al proprio mondo per creare titoli memorabili.
Leggi poesie classiche e contemporanee per capire come i poeti titolano. Controlla antologie come "Americans' Favorite Poems", "City Lights Pocket Poets Anthology", "Poems for the Millennium", "Committed To Memory: 100 Best Poems To Memorize" per idee.
Tienilo breve. In generale, un titolo deve essere scattante e conciso. Se possibile, 1-8 parole.
Elenca parole che esprimono tono, emozioni o contenuto. Se la poesia è sulla Prima Guerra Mondiale: "armistizio", "kaiser", "Lusitania", "trincea", "U-boot", "Zeppelin", "razzi", "sangue". Evita cliché e parole vaghe/abusate: "bello", "brutto", "grande", "eccellente", "carino", "bello".
Scansiona la poesia per parole chiave e frasi. Non c'è nulla di male a riprendere parole dal testo per il titolo; molti grandi poeti lo fanno. Elenca le parole che spiccano e abbozza un titolo.
Rendi il titolo accattivante e memorabile. La gente ricorda attraverso tatto, gusto, olfatto, vista, udito: cerca di coinvolgere almeno 1-2 sensi. Pablo Neruda esplorò i sensi nei titoli: "Mela carnale, donna piena, luna ardente", "Ubbriaco come ubriaco di trementina", "Bramo la tua bocca, la tua voce, i tuoi capelli". Se il titolo non coinvolge un senso, suscita un'emozione o reazione: paura, rabbia, felicità, meraviglia, sorpresa, disprezzo.
Mostra il titolo ad amici, insegnanti, colleghi, compagni, poeti per feedback e rielaboralo se serve.
Lascia riposare titolo e poesia un po'. Ciò che delude un giorno può stupire il successivo, o viceversa.