1. Attingere dalle esperienze personali: Hemingway prestò servizio come autista di ambulanze durante la prima guerra mondiale e le sue esperienze influenzarono profondamente il romanzo. Il protagonista, Frederic Henry, condivide molti paralleli con le esperienze di Hemingway, come essere ferito, innamorarsi di un'infermiera e assistere agli orrori della guerra.
2. Ambientazione della prima guerra mondiale: Il romanzo è ambientato in Italia e sul fronte italiano durante la prima guerra mondiale, rispecchiando il coinvolgimento di Hemingway come autista di ambulanze nelle stesse aree geografiche.
3. Base medica: Il padre di Hemingway era un medico e l'autore ha acquisito alcune conoscenze mediche dalla sua educazione. Questo background influenza la professione di medico di Frederic, aggiungendo autenticità alle scene e agli approfondimenti medici.
4. Rapporto con Catherine Barkley: Si ritiene che la relazione tra Frederic Henry e Catherine Barkley sia influenzata dalle esperienze e dalle relazioni personali di Hemingway, in particolare dalla sua tumultuosa vita amorosa e dalle storie d'amore in tempo di guerra.
5. Dettagli autobiografici: Si ritiene che alcuni eventi, descrizioni e aneddoti nel romanzo attirino direttamente dalla vita di Hemingway, come le sue esperienze con gli infortuni e il paesaggio italiano.
6. Tema della perdita: Il tema generale della perdita e della mortalità in "Addio alle armi" riflette le esperienze personali di Hemingway nella perdita di amici e compagni durante la prima guerra mondiale.
Sebbene il romanzo non sia un'autobiografia semplice, intreccia eventi, esperienze ed emozioni della vita reale, rendendolo un lavoro semi-autobiografico che offre approfondimenti sulla vita personale di Hemingway e sulle esperienze di guerra.