In qualcuno che viveva in una bella città come Cummings inizia la parola con una lettera minuscola per poterlo fare?

e.e. Cummings spesso scriveva in maiuscolo la prima lettera di una parola per enfatizzare o per far risaltare una certa parola. In questa poesia, ha usato la "i" minuscola in "in" per attirare l'attenzione sulla parola "vissuto". De-enfatizzando la parola "in", Cummings sottolinea l'importanza del luogo in cui viveva la persona:la "carina città".