La leggenda spiega l'origine del Monte Cotabato nelle Filippine:
Una bella, gentile fanciulla chiamata Cotabato viveva in un villaggio ai piedi del monte. Il guerriero Tabunaway s'innamorò e la sposò. Vissero felici con molti figli finché una grande alluvione spazzò il villaggio.
Cotabato e Tabunaway si aggrapparono ma furono separati dalla corrente; Cotabato annegò. Col cuore spezzato, Tabunaway scalò il monte, giurando di non scendere più. Pianse per giorni finché gli dèi, commossi, lo trasformarono in statua di pietra e chiamarono il monte col nome dell'amata perduta: Monte Cotabato.
Il monte resta monumento al loro amore tragico.