Protagonista della storia "libbra di carne" in Shakespeare: Bassanio, non Shylock
Shakespeare non scrisse nessuna pièce intitolata "Una libbra di carne". La storia della libbra di carne viene da Il mercante di Venezia, dove il protagonista è Bassanio (non Shylock, che esige la libbra).