Nel poema dedicatorio che prefa il First Folio 1623, Ben Jonson — rivale, amico e co-architetto del dramma inglese — scrisse l'encomio letterario più famoso della storia:
"Non fu d'un'era, ma per tutto il tempo!"
Sette parole. Jonson afferma che il genio di Shakespeare trascende moda giacobiana, allusione topica, mortalità della reputazione. Il First Folio stesso — compilato da Heminges e Condell, compagni di compagnia di Shakespeare — materializzò quella profezia. Senza, metà canone (incluso Macbeth, La Tempesta, Antonio e Cleopatra) sarebbe perduto. Jonson vide il valore del manoscritto prima del mondo. Scommise sull'eternità. Vinse.