William Shakespeare morì il 23 aprile 1616 — il suo 52º compleanno (nato il 23 aprile 1564). La simmetria della data è l'unica curiosità storica; nessun significato calendrico, astrologico o documentario vi si attacca oltre la coincidenza poetica.
(Nota: Col calendario giuliano allora usato in Inghilterra, era il 3 maggio gregoriano — coincidente con la data di morte di Cervantes in Spagna, sebbene non lo stesso giorno localmente.)