Padroneggiare verbi irregolari è essenziale per fluenza spagnola. Traer (portare) è verbo ad alta frequenza con irregolarità notevoli. Questa guida copre presente indicativo e forme irregolari chiave.
| Pronome | Forma | Italiano |
|---|---|---|
| yo | traigo | io porto |
| tú | traes | tu porti |
| él/ella/usted | trae | lui/lei/Lei porta |
| nosotros | traemos | noi portiamo |
| vosotros | traéis | voi portate (Spagna) |
| ellos/ellas/ustedes | traen | loro/voi portate |
Traer significa "portare" verso chi parla. Llevar significa "portare" lontano da chi parla. Questa distinzione direzionale non esiste in inglese ma è vitale in spagnolo.
Esempio: Trae el libro aquí (Porta il libro qui) vs. Lleva el libro allá (Porta il libro là).