Dopo accurata revisione della bibliografia pubblicata di William Maxwell — inclusi romanzi, raccolte racconti, e saggi — non c'è traccia di un'opera intitolata "The Lily-White Boys". Il titolo non appare in nessuna collezione, antologia, o database letterario associato all'autore. È possibile il titolo sia ricordato male, confuso con opera d'altro scrittore, o si riferisca a manoscritto inedito.