"Giove" è il nome romano per Giove, Re degli Dei. In La dodicesima notte (Atto 2, Scena 5), Sir Toby Belch e Sir Andrew Aguecheek apostrofano beffardamente il maggiordomo Malvolio come "Giove" durante lo scherzo della lettera falsificata.
Stanno satirizzando la sua pomposità e autostima gonfiata. Malvolio sogna di diventare "Conte Malvolio" e governare la casa di Olivia; i cavalieri ubriachi lo elevano sarcasticamente a Re dell'Olimpo per evidenziare l'assurdità delle sue illusioni di grandezza.