Perché "B-Boying" cambiò in "Breakdancing"?
Questa premessa contiene un malinteso: "b-boying" non cambiò in "breakdancing". Entrambi i termini originarono negli anni '70 nel Bronx, NYC, e rimangono intercambiabili oggi.
- B-boying: termine originale (anche "break boy," "breakdance boy") descrivente chi eseguiva breaking (stile danza strada)
- Breakdancing: emerse come variante di "break boy"; generalmente abbraccia cultura breaking più ampia – mosse danza, musica, lifestyle
Entrambi i termini coesistono; nessuno sostituì l'altro.