Come si dice emo in spagnolo?

La parola "emo" è usata in spagnolo per riferirsi alla stessa sottocultura e allo stesso stile dell'inglese. Viene tipicamente pronunciato come "eh-moh" nei paesi di lingua spagnola.