Come dire "Tutti" in spagnolo: Todo el Mundo vs. Todos
Le traduzioni standard per "tutti":
- Todo el mundo — più comune, leggermente enfatico
- Todos — conciso, spesso usato con verbi
Esempi:
- Todo el mundo está aquí. — Tutti sono qui.
- Todos deben participar. — Tutti devono partecipare.
- No le agrada a todo el mundo. — Non piace a tutti.