La signora Stoner (madre di Helen e Julia) morì sei settimane prima degli eventi della storia.
Holmes lo afferma esplicitamente all'inizio: "Esattamente sei settimane fa, morì." La sua morte lasciò le sorelle sotto il controllo di Roylott, preparando il terreno per l'omicidio di Julia e il pericolo di Helen.