Perché tutti confondono il film Avatar e Last Airbender?

Il film Avatar e lo show televisivo Avatar:The Last Airbender sono due opere completamente separate. È comprensibile il motivo per cui si potrebbero confonderli perché entrambi sono opere popolari e hanno titoli simili, ma dire che tutti confondono i due non è vero.