Film d'animazione:
* Scooby-Doo: Ha doppiato Scooby-Doo nel doppiaggio francese della serie originale e di diversi film.
* I Puffi: Ha doppiato Grande Puffo nel doppiaggio francese della serie e in diversi film.
* Il Re Leone: Ha doppiato Timon nel doppiaggio francese del film.
* Toy Story: Ha doppiato Mr. Potato Head nel doppiaggio francese del film.
* Monsters, Inc.: Ha doppiato Sully nel doppiaggio francese del film.
* Alla ricerca di Nemo: Ha doppiato Dory nel doppiaggio francese del film.
* Shrek: Ha doppiato Ciuchino nel doppiaggio francese del film.
* Kung Fu Panda: Ha doppiato Po nel doppiaggio francese del film.
* Madagascar: Ha doppiato Alex il Leone nel doppiaggio francese del film.
* Come addestrare il tuo drago: Ha doppiato Sdentato nel doppiaggio francese del film.
* Cattivissimo me: Ha doppiato Gru nel doppiaggio francese del film.
* Il film Lego: Ha doppiato Batman nel doppiaggio francese del film.
* Alla rovescia: Ha doppiato Bing Bong nel doppiaggio francese del film.
* Zootropolis: Ha doppiato Nick Wilde nel doppiaggio francese del film.
* Moana: Ha doppiato Maui nel doppiaggio francese del film.
* Cocco: Ha doppiato Hector nel doppiaggio francese del film.
* Spider-Man:Un nuovo universo: Ha doppiato Miles Morales nel doppiaggio francese del film.
Programmi televisivi animati:
* I Simpson: Ha doppiato Homer Simpson nel doppiaggio francese della serie.
* I Griffin: Ha doppiato Peter Griffin nel doppiaggio francese della serie.
* South Park: Ha doppiato Cartman nel doppiaggio francese della serie.
* SpongeBob SquarePants: Ha doppiato SpongeBob SquarePants nel doppiaggio francese della serie.
* Avatar:L'ultimo dominatore dell'aria: Ha doppiato Aang nel doppiaggio francese della serie.
* Lo straordinario mondo di Gumball: Ha doppiato Gumball nel doppiaggio francese della serie.
Questo è solo un piccolo esempio del vasto lavoro di Roger Carel. Ha fornito la voce a innumerevoli altri personaggi animati sia in produzioni francesi che inglesi. È una vera leggenda nel mondo della recitazione vocale.