Come scrivere un adattamento di un romanzo

Scrivere un adattamento di un romanzo per palcoscenico o sullo schermo è un impegno enorme . Perché un romanzo è in forma narrativa , pensieri di tutti i personaggi devono essere tradotte in dialogo . Inoltre , le descrizioni delle impostazioni devono essere affrontate visivamente --- qualcosa di un po 'più facile fare in un film che in un gioco . E, infine , è difficile da affrontare la questione del tempo ; un romanzo multigenerazionale rende difficile la scrittura di script . Detto questo , adattamenti di romanzi spesso fanno film popolari ed efficaci , di solito scritti da sceneggiatori esperti che erano principianti in una sola volta . Istruzioni
Come scrivere un adattamento di un romanzo
1

Scegli il romanzo si desidera adattare allo schermo o con attenzione palco . Più pesante è il romanzo è sul dialogo , tanto più facile sarà quello di trasformarsi in uno script . In molti casi adattamenti sollevare semplicemente intere sezioni di dialogo e metterli nello script . Un romanzo che è per lo più narrativa , rivelando molto più di ciò che accade attraverso i pensieri dei personaggi , sarà molto più difficile da adattare . Inoltre , pensare con attenzione l'impostazione ; un romanzo che si svolge prevalentemente in interni di case o edifici renderanno per la creazione dei moderni più semplice ; al contrario , un libro che ha come impostazione di una posizione in un paese straniero centinaia di anni fa, presenta un enorme investimento per il regista .
2

Scrivi nel dettaglio la vostra visione per il gioco o il filmato in modo che si avrà un punto di riferimento per controllare contro di come si lavora . Stato nello specifico ciò che si vede come tema per il lavoro , ciò che l'umore o il tono sarà , quali punti si vuole fare , ciò che si desidera che l' aspetto generale del pezzo di essere , e , se si sceglie , che specificamente si vede come il pubblico per l'adattamento . Inoltre , pensare a quanto strettamente si spera di imitare le intenzioni dell'autore per il suo lavoro ; chiedetevi se si bastone per il punto di vista dell'autore e la visione o fatelo vostro e , se sì, perché .
3

Determinare la quantità della trama sarà incluso l'adattamento e scrivere una semplice descrizione di uno o due punto dell'azione . Inizia decidendo , nel caso di uno spettacolo teatrale , quale momento segnerà la fine del primo atto e dividere gli eventi trama di conseguenza . Per un film , è necessario guardare il tempo di esecuzione previsto e di capire come l'azione sarà divisa in tutto. Sottotrame possono essere aggiunti solo quando è determinato quanto tempo può essere risparmiato dalla trama principale .
4

Concentratevi sui personaggi in primo luogo determinare quali sono i più forti e che , se del caso, può essere eliminato . Scrivere , solo per un esercizio , un monologo per ogni personaggio . Fate questo in modo da poter portare i personaggi vivi per te stesso . Includi commenti su elementi quali stile di vita , le speranze ei sogni di ogni personaggio , simpatie e antipatie , paure e opinioni . Poi , per due o tre personaggi centrali , scrivere un altro monologo in cui si commentano i loro atteggiamenti e le relazioni tra di loro .
5

Iniziare a scrivere l'adattamento ottenendo scene chiave su carta . Alcuni drammaturghi e sceneggiatori piace scrivere l'ultima cosa che il pubblico vedrà e sentire prima , per dare un senso di direzione per scrivere il resto dello script . Altri scelgono di scrivere ciascuna delle scene chiave in cui i grandi eventi drammatici hanno luogo . Questi vengono poi messi in ordine e la scrittura è fatto per stringa ciascuno di questi insieme . A volte la scena di apertura in un gioco o un film è scritto prima perché dà il tono per il resto del lavoro . Queste scene sono spesso riscritti dopo che lo script è terminato .