Commedia dell'Arte e Pantomima: DNA condiviso di commedia fisica, personaggi tipo, partecipazione pubblico
Commedia dell'arte (Italia XVI secolo) e pantomima britannica (staple natalizio) paiono diverse - maschere vs abiti da dama, improvvisazione vs copione - ma il loro DNA strutturale è identico. La panto evolse partly da commedia via l'Arlecchinata. Il lignaggio è diretto e vivo.
- Commedia fisica: Slapstick, cadute, gesto esagerato, mimo - core per entrambi. Il batacchio (slapstick) originò in commedia; scene inseguimento panto sono sua discendente.
- Personaggi tipo:
- Commedia: Pantalone (avaro), Arlecchino (servo truffatore), Colombina (serva astuta), Dottore (saccente studioso).
- Panto: Clown, Dame (uomo in drag), Villain, Principal Boy/Girl, Fairy.
Stessa funzione: riconoscimento istantaneo, dinamiche prevedibili, spazio per improvvisazione dentro tipo.
- Improvvisazione: Commedia da scenari (canovacci); panto in bit fisici, interplay pubblico, ad-libs della Dame.
- Partecipazione pubblico: Entrambi rompono quarta parete - indirizzo diretto, call-and-response, "È dietro di te!" Il pubblico non è passivo; sono co-cospiratori.
- Satira sociale: Entrambi mock autorità, classe, norme genere attraverso umorismo ed esagerazione. Il servo inganna il padrone; la Dame sovverte gender; il villain fallisce spettacolarmente.
Commedia diede a panto il suo vocabolario. Panto lo tenne vivo per pubblici moderni. Non sono cugini - sono genitore e figlio.