Costo per rappresentare le opere di Shakespeare: zero diritti di licenza
Zero diritti di licenza. Le opere di Shakespeare sono in pubblico dominio mondiale (autore morto 1616 > 70 anni fa).
Cosa è gratis
- Uso copione (qualsiasi traduzione/adattamento).
- Diritti rappresentazione (professionale, amatoriale, scolastico).
- Citazione, adattamento, ripresa, streaming.
Cosa costa (spese produzione)
- Noleggio locale (teatro, permesso parco, auditorium scuola).
- Personale: Attori, regista, scenografi, crew, musicisti.
- Design: Scene, costumi, luci, audio, props.
- Marketing: Stampa, ads, PR, fee biglietteria.
- Assicurazione, royalty a collaboratori viventi (compositore, coreografo, adattatore).
- Acquisto copione: Se compri edizione pubblicata (Arden, Norton, Folger) — ma testi gratuiti esistono (MIT, Folger Digital, Project Gutenberg).
Range budget
- Scuola superiore: $500–$5.000.
- Teatro comunità: $5.000–$50.000.
- Professionale (non-Equity): $50.000–$250.000.
- Broadway/West End: $5M–$20M+.
Nota strategica
Pubblico dominio = libertà creativa. Taglia, scambia generi, trasponi, mescola, decolonizza — nessun permesso necessario. Il costo è produzione, non permesso.