Datare le opere di Shakespeare: Perché la domanda richiede un titolo specifico
"Quando fu scritta l'opera di Shakespeare?" non ha risposta unica – perché Shakespeare scrisse 37+ opere in ~24 anni (c. 1589–1613). Ogni opera ha la sua finestra di composizione, storia delle rappresentazioni e percorso editoriale.
Perché le date sono intervalli, non punti
- Nessun manoscritto sopravvive di mano di Shakespeare. Abbiamo edizioni a stampa (Quarti, Folio) e registri rappresentazioni.
- Composizione ≠ Rappresentazione ≠ Pubblicazione. Un'opera potrebbe essere scritta 1596, rappresentata 1597, pubblicata 1600, rivista 1603.
- Collaborazione: Diverse opere co-scritte (Fletcher, Wilkins, Middleton). Mani diverse; datazioni diverse.
- Revisione: Amleto esiste in Q1 (1603), Q2 (1604), F1 (1623) – tre versioni.
Come le datano gli studiosi
- Evidenze esterne: registri Stationers' Register, registri rappresentazioni (Diario di Henslowe), riferimenti contemporanei (Meres 1598, Jonson 1616).
- Evidenze interne: allusioni topicali, tendenze lessicali, test metrici (proporzione finali femminili, enjambement), marcatori stilistici.
- Stilometria: analisi computazionale parole funzionali, n-grammi, cluster parole rare.
Opere maggiori con finestre consensuali
- Enrico VI trilogia: 1590–1592
- Riccardo III: 1592–1594
- Romeo e Giulietta: 1594–1596
- Sogno di una notte di mezza estate: 1595–1596
- Riccardo II: 1595–1596
- Giovanni senza terra: 1596–1597
- Il mercante di Venezia: 1596–1598
- Enrico IV 1 e 2: 1597–1598
- Molto rumore per nulla: 1598–1599
- Enrico V: 1599
- Giulio Cesare: 1599
- Come vi piace: 1599–1600
- Amleto: 1600–1601
- La dodicesima notte: 1601–1602
- Otello: 1603–1604
- Misura per misura: 1604
- Re Lear: 1605–1606
- Macbeth: 1606
- Antonio e Cleopatra: 1606–1607
- Coriolano: 1608
- Il racconto d'inverno: 1609–1611
- La tempesta: 1610–1611
- Enrico VIII (con Fletcher): 1612–1613
- I due nobili congiunti (con Fletcher): 1613–1614
Per ottenere una data
Specifica l'opera. Allora posso dare il consenso accademico, gli outlier e le evidenze.