Ecco una ripartizione:
* Prima versione conosciuta: Un racconto cinese dell'850 d.C. chiamato "Yeh-Shen" racconta una storia simile.
* Origini europee: Esistono molte versioni della storia nel folklore europeo, comprese le versioni francesi, italiane e tedesche.
* Prima versione pubblicata: La prima versione pubblicata è attribuita a Charles Perrault nel 1697, intitolato "Cendrillon, ou la petite pantoufle de verre" (Cenerentola, o la scarpetta di vetro).
* Versione dei fratelli Grimm: Jacob e Wilhelm Grimm pubblicarono la loro versione nel 1812 chiamata "Aschenputtel", che include maggiori dettagli e un tono più scuro.
Anche se Charles Perrault ha il merito di aver reso popolare la storia, è importante ricordare che Cenerentola è una fiaba popolare classica con radici in molte culture.