Finale di Avatar (2009) spiegato
Al culmine:
- Jake Sully e Neytiri guidano i Na'vi alla vittoria sulle forze RDA.
- L'Albero delle Anime è difeso; Eywa interviene con la fauna di Pandora.
- Il Colonnello Quaritch è dato per morto dopo la caduta dalla sua cannoniera.
- Gli umani superstiti vengono espulsi; Jake trasferisce permanentemente la sua coscienza nel corpo avatar.
- I Na'vi riprendono possesso di Pandora; Jake diventa Olo'eyktan (capoclan).
Nota sul sequel: Avatar: La via dell'acqua rivela che Quaritch è sopravvissuto tramite un corpo avatar ricombinante, aprendo a un nuovo conflitto.