Il James e la pesca gigante di Roald Dahl è narrato al passato.
Incipit: "James Henry Trotter era un bambino molto piccolo."
L'intera narrazione si svolge come racconto riferito — eventi presentati come già completati. Standard per romanzi fantasy per ragazzi dell'epoca (cf. La fabbrica di cioccolato, Il leone, la strega e l'armadio).