Arts >> Arte e intrattenimento >  >> Teatro >> Dramma

Fonte di Amleto: La Leggenda di Amleth (Saxo Grammaticus) e Trasformazioni di Shakespeare

Amleto deriva dalla **leggenda danese del XII secolo di Amleth**, registrata da **Saxo Grammaticus** in Gesta Danorum (Libri 3–4).

Paralleli Fondamentali

Amleth (Leggenda)Amleto (Pièce)
Padre (Horwendil) ucciso da fratello (Feng)Re Amleto ucciso da Claudio
Amleth finge follia per sopravvivereAmleto indossa "disposizione antic"
Amleto uccide spia nascosta in camera madreAmleto uccide Polonio dietro arazzo
Mandato in Inghilterra con mandato morteMandato in Inghilterra con mandato morte
Altera lettere; compagni eseguitiRiscrive commissione; R&G muoiono
Torna, brucia palazzo, uccide Feng, diventa reTorna, uccide Claudio, muore lui stesso

Trasformazioni di Shakespeare

Shakespeare conobbe anche l'adattamento francese di Belleforest (1570) e forse un perduto "Ur-Hamlet" inglese (Kyd?).

Dramma

Related Categories