1. Lo spettacolo (qualcosa) è perso: Questa è una possibile interpretazione se fa parte di una frase come "Lo spettacolo è perso" o "Abbiamo perso lo spettacolo". Ciò potrebbe significare che lo spettacolo è stato cancellato, non è più disponibile o manca.
2. Show Lost (come in una partita): Ciò potrebbe significare che una squadra o un giocatore ha perso una partita o una competizione. Ad esempio, "i Red Sox hanno mostrato perso contro gli Yankees" potrebbe significare che i Red Sox hanno chiaramente perso la partita.
3. Lo spettacolo è perso (in traduzione): Questa potrebbe essere una metafora usata per descrivere una situazione in cui il significato originale o l'intenzione di qualcosa è stato perso nella traduzione. Ad esempio, "L'umorismo in quella battuta è stato completamente perso nella traduzione".
4. Mostra perso (come frase specifica): È possibile che "Show Lost" sia una frase specifica usata in un contesto particolare, come un termine tecnico o una frase gergale all'interno di un determinato gruppo.
Per capire il significato di "show smary" hai bisogno di più contesto. Fornire la frase o la frase completa in cui l'hai incontrato.