Balto II: Wolf Quest (2002) è un sequel animato direct-to-video e non basato su eventi reali.
Il primo film (1995) drammatizzava liberamente la Corsa del Siero del 1925 a Nome, dove il vero cane da slitta Balto aiutò a consegnare l'antitossina difterica. Il sequel inventa una storia fantasy: la figlia di Balto, Aleu, scopre la sua eredità lupina e guida un branco. Nessun documento storico supporta questa narrazione.