Mentre il primo film di Balto ha preso alcune libertà con i veri eventi, Balto 2 introduce personaggi e trame completamente nuovi. Il film si concentra sul figlio di Balto, Kodi, e sul suo viaggio per trovare il suo posto nel mondo e conoscere la sua eredità lupo.
Quindi, mentre Balto 2 è divertente, è importante ricordare che non è un resoconto fattuale della vita di Balto o degli eventi che circondano la corsa al siero di Nome del 1925.