Nella scena finale, l'Operativo (Chiwetel Ejiofor) giace sul pavimento del suo appartamento con una ferita alla testa—apparentemente morto. Rimane ambiguità:
La sua resilienza, criticità della missione e finale aperto permettono teorie di sopravvivenza. Nessun sequel canonico lo risolve.