Tim O'Brien non scrisse un racconto autonomo intitolato "Ambush". Tuttavia, "Ambush" è un capitolo nella sua raccolta fondamentale The Things They Carried (1990) — una meditazione semi-autobiografica sulla guerra del Vietnam.
In "Ambush", O'Brien (il narratore-personaggio) racconta di aver ucciso un giovane soldato Viet Cong su un sentiero vicino a My Khe. Usa causa-effetto per esplorare come una decisione presa in una frazione di secondo — lanciare una granata contro un'ombra — riecheggi per decenni nella memoria e nella coscienza.
O'Brien scrive: "La verità della storia è a volte più vera della verità dei fatti." L'imboscata non è un evento — è una frattura che genera narrazione come meccanismo di sopravvivenza.