Dopo che Titania si innamora di un Bottom trasformato a causa dell'effetto della pozione d'amore, Oberon osserva Demetrius rifiutare l'affetto di Helena ed esprime dispiacere per questo amore non corrisposto. Per correggere la situazione, Oberon decide di usare la pozione d'amore, non direttamente su Demetrio, ma piuttosto sugli occhi di Demetrio in modo che possa vedere "i veri tratti di Ovidio" sul volto di Elena mentre la guarda. Una volta che la pozione d'amore viene gocciolata negli occhi di Demetrius mentre dorme, la trasformazione di Demetrius avviene fuori scena e non viene esplicitamente espressa dal personaggio stesso.