Giulietta scopre l'esilio di Romeo nell'Atto 3, Scena 2 — la scena nella cella di Frate Lorenzo (spesso ambientata nel frutteto Capuleti o camera di Giulietta).
Arriva la Nutrice, stravolta, gridando "È morto, è morto!" Giulietta assume che Romeo sia morto. La Nutrice chiarisce: "Tebaldo è andato, ed esiliato Romeo" (3.2.69–70).
Il suo dolore ruota istantaneamente: esilio > morte. "Romeo è esiliato" — non c'è fine, non c'è limite, misura, confine, in quella parola morte. (3.2.124–125). Preferirebbe che entrambi fossero morti piuttosto che separati.
Questa scena è l'epicentro emotivo dell'opera — dove l'amore affronta l'irreversibile.