Il Mugnaio: il rogue di Chaucer nei Canterbury Tales
Ogni pellegrinaggio serve un agente del caos. Ne I Racconti di Canterbury, quello è il Mugnaio — ubriaco, rumoroso, barba rossa, senza pollice (perso in rissa), armato di cornamusa e rancore contro il Manciapane.
Perché è il rogue
- Dirotta l'ordine dei racconti. Il Cavaliere racconta il primo racconto (nobile, cavalleresco). Il Mugnaio — ubriaco, non invitato — urla che lo "quiterà" (risponderà). L'Oste cede. Gerarchia rotta.
- Il suo racconto è un fabliau. Osceno, scatologico, centrato su cornificazione. Nicola lo studioso seduce moglie del carpentiere; Assolone il chierico viene marchiato sulle natiche; il carpentiere si rompe un braccio cadendo da una tinozza. Il Mugnaio gode nell'umiliazione corporea.
- Prende di mira il Manciapane. Il Manciapane è un carpentiere. Il Mugnaio lo sa. Il racconto è insulto personalizzato avvolto in intrattenimento.
- Imbroglia i clienti. Il suo prologo ammette che ruba grano — "un pollice d'oro" per staio. Il pollice mancante? Rischio professionale.
Funzione nella cornice
Il Mugnaio incarna il carnevalesco: il basso rovescia l'alto, corpo su anima, risata come livellatore. Non è cattivo — è energia. Senza lui, il pellegrinaggio è parata di virtù. Con lui, è umano.
Chaucer mette il rogue near the front. Il viaggio diventa reale immediatamente.