Romeo e Giulietta sono dinamici — entrambi subiscono profonda trasformazione interiore. La Nutrice è statica — personalità, prospettiva, ruolo rimangono largamente invariati. Il contrasto affina la crescita tragica degli amanti sullo sfondo di un sollievo comico immutato.