Perché "Motto To Love-Ru Trouble" Episodio 9 mostra "Episodio 25" sulla scheda titolo
La discrepanza deriva da convenzioni di numerazione diverse tra la trasmissione giapponese e le uscite inglesi:
- Trasmissione giapponese: Andata in onda come seconda stagione continua (To Love-Ru Darkness), rendendo questo il 25° episodio complessivo.
- Uscita inglese: Ha diviso il franchise in due stagioni distinte — To Love-Ru e To Love-Ru Darkness — resettando il conteggio episodi. Quindi, Episodio 9 di Trouble corrisponde a Episodio 25 della corsa giapponese originale.
La scheda titolo riflette la numerazione originale giapponese; le uscite localizzate rinuмерano per stagione.