Che cosa significa la citazione e la frase che sembra una catastrofe della vecchia commedia Re Lear?

La citazione "eccolo che arriva come una catastrofe della vecchia commedia Re Lear" è un riferimento al personaggio di Re Lear nell'omonima opera di William Shakespeare. Nella commedia, Re Lear è un sovrano potente e orgoglioso che divide il suo regno tra le sue tre figlie, Goneril, Regan e Cordelia. Tuttavia, la decisione di Lear di bandire Cordelia per aver rifiutato di adularlo porta a una serie di tragici eventi che alla fine porteranno alla sua caduta.

La citazione suggerisce che l'oratore stia paragonando l'arrivo della persona a cui si riferisce all'arrivo di Re Lear nell'opera teatrale. Ciò potrebbe accadere perché la persona sta causando caos e disagi, o perché è vista come una figura tragica. In alternativa, la citazione potrebbe semplicemente riferirsi al fatto che la persona è vecchia e comica, come Re Lear.

Qualunque sia l'intenzione di chi parla, la citazione è un modo potente e memorabile per descrivere l'arrivo di qualcuno che sta causando problemi o disagi.