Romeo e Giulietta sono separati dalle circostanze: Romeo è bandito da Verona dopo aver ucciso Tebaldo (Atto 3), costringendoli alla separazione fisica. Tentano di riunirsi tramite il piano di Fra Lorenzo, ma il piano fallisce, portando alle loro morti. L'affermazione che "non sono mai separati" è incorretta; la loro separazione è centrale nella tragedia.