Errore di consegna della lettera: La lettera di Frate Lorenzo a Romeo, che spiega gli effetti del sonnifero e la finta morte di Giulietta, non riesce a raggiungerlo a Mantova. Romeo rimane ignaro del vero stato di Giulietta e crede che sia davvero morta.
Voci sulla morte di Giulietta: La notizia della presunta morte di Giulietta giunge a Romeo da Balthasar, che presume il peggio quando trova il suo corpo apparentemente senza vita. Senza ricevere la lettera di Frate Lorenzo, la natura impulsiva di Romeo lo porta a intraprendere un'azione drastica.
Romeo si toglie la vita: Incapace di immaginare la vita senza Giulietta, Romeo acquista del veleno da un farmacista e si reca alla tomba dei Capuleti per stare con lei. Beve la fiala e muore al fianco di Giulietta.
Giulietta si risveglia: Giulietta si sveglia proprio mentre Romeo si toglie la vita. Lo trova morto e, disperata, si pugnala per unirsi a lui nella morte.
In tutta l'opera, un tema di cattiva comunicazione e tempismo affligge i personaggi principali e i loro piani, esemplificato in modo più evidente dal fallimento del piano di Frate Lorenzo di riunire Romeo e Giulietta preservando le loro vite.