In Romeo e Giulietta, la reazione dei Capuleti alla morte di Giulietta passa da dolore crudo a storica riconciliazione.
O mio amore! Figlia mia! Mia gioia!
Padre, piangi! Madre, torciti le mani!
Cosa, morte così presto? Ah, Giulietta, perché sei ancora così bella?
Dovrò credere che la morte insostanziale è amorosa,
E che il magro mostro aborrito tiene
Te qui nel buio per essere sua paramour?
Capuleti fatica a comprendere sua bellezza nella morte — natura che beffa la sua perdita.
Poi, accetta porre fine alla faida con i Montecchi, promettendo statua d'oro di Giulietta nella cella di Fra Lorenzo come memoriale e pegno di pace.
Il dolore diventa catalizzatore di pace — unica redenzione dell'opera.