Nell'adattamento live-action 2016 di David Yates The Legend of Tarzan, il momento emotivamente più devastante arriva quando Kala, la gorilla che crebbe Tarzan, dà la vita per proteggerlo dal spietato cacciatore Leon Rom.
Durante uno scontro nella giungla, i mercenari di Rom aprono il fuoco. Kala si lancia tra i proiettili e Tarzan, prendendo colpi multipli. Mentre giace morente, attira Tarzan a sé, sussurrando una supplica finale perché corra verso la libertà. La scena è messa in scena con intimità raw—primi piani sui loro volti, suono pioggia mischiato a respiro affannoso—rendendo il suo sacrificio viscerale e finale.
È un momento raro in un tentpole estivo che persiste a lungo dopo i titoli di coda.