L'episodio che lanciò CSI: NY arrivò avvolto in un'ora di CSI: Miami. Titolo "Cross Jurisdictions" (Stagione 2, Episodio 23, andato in onda 10 maggio 2004), funse da backdoor pilot – introducendo il team New York dentro un caso Miami.
Quando la figlia di una coppia facoltosa viene rapita a New York, Horatio Caine (David Caruso) segue la pista a Manhattan, dove fa coppia con Detective Mac Taylor (Gary Sinise). L'episodio giustappone lo stile glossy, sun-drenched di Miami con l'urbanità verticale, più grintosa di New York – stabilendo l'identità distinta di ciascuna serie mentre condividono il DNA forense del franchise.
Il crossover funzionò: CSI: NY debuttò quell'autunno e durò nove stagioni. "Cross Jurisdictions" resta esempio da manuale di espansione franchise fatta bene – organica, character-driven, rispettosa dei toni di entrambe le serie.