Storia: Molte delle opere storiche di Shakespeare sono basate su eventi storici reali e personaggi della storia inglese e romana. Ad esempio, "Enrico V" è basato sulla vita del re Enrico V, mentre "Giulio Cesare" drammatizza gli eventi che circondano l'assassinio del dittatore romano.
Vite di Plutarco: Shakespeare trasse ispirazione dalle "Vite parallele" dell'antico biografo greco Plutarco. Questa raccolta di biografie fornì a Shakespeare materiale per molte delle sue opere teatrali, come "Antonio e Cleopatra" e "Coriolano".
Il "Decamerone:" di Boccaccio Shakespeare ha adattato le storie di questa raccolta di novelle italiane per opere teatrali come "La bisbetica domata" e "Tutto è bene quel che finisce bene".
Le "Metamorfosi" di Ovidio Questo antico poema mitologico romano servì come fonte per le opere di Shakespeare come "Titus Andronicus" e "Sogno di una notte di mezza estate".
"Cronache:" di Holinshed Shakespeare usò le "Cronache d'Inghilterra, Scozia e Irlanda" di Raphael Holinshed come riferimento per le sue opere storiche, tra cui "Re Lear", "Macbeth" e "Cimbelino".
Folclore e letteratura: Shakespeare incorporò nelle sue opere elementi di racconti popolari tradizionali, ballate e altre opere letterarie. Ad esempio, "La Tempesta" contiene elementi folcloristici, mentre "Il Mercante di Venezia" è basato su una storia tratta da un racconto italiano.
Le sue osservazioni ed esperienze: Shakespeare ha anche attinto alle proprie esperienze di vita e alle osservazioni della natura umana per creare i suoi personaggi e le sue storie. Le sue opere riflettono la sua comprensione delle emozioni, delle motivazioni e dei conflitti umani.
Vale la pena notare che Shakespeare spesso combinava e adattava più fonti, trasformandole in opere letterarie uniche e innovative. Le sue opere teatrali hanno messo in mostra la sua padronanza del linguaggio, dell'espressione poetica e delle capacità di narrazione, che continuano ad affascinare il pubblico di tutto il mondo.