L'episodio è incentrato su Lucy che vuole fare la modella in una sfilata di moda e convince Ethel a indossare un tailleur pantalone arancione sorprendentemente brillante. I pantaloni stessi attiravano davvero l'attenzione e sono diventati un classico elemento comico dello spettacolo!